US-journalist kallar Bosnien och Hercegovina två länder i direktsändning
En amerikansk journalist som bevakar VM gjorde en pinsam tabbe i direktsändning när han berättade för tittarna att det amerikanska laget mött "två små länder: Bosnien och Hercegovina" (1). Bosnien är förstås en nation, två regioner som delar en enda flagga och ett landslag, det som ert lag ställdes mot i sin första knockout-match någonsin. Tabben har väckt hån på nätet och lägger till en klumpig fotnot i en turnering där Bosnien och Hercegovina redan befann sig i centrum för oproportionerlig uppmärksamhet, från Baloguns röda kort-politiska storm till att underskattas vid varje tillfälle.
Källor
- 1. repubblica.it — Mondiali, la gaffe della giornalista Usa: "Affrontati due Paesi piccoli: Bosnia ed Erzegovina"