Paraguay chockade ut Tyskland på straffar – landet fick en helgdag

Tyskland 1–1 Paraguay (3–4 str), ni är i åttondelsfinal

Ert lag gjorde det. Paraguay slog ut Tyskland ur VM i måndags kväll, vinst med 4–3 på straffar efter 1–1 i åttondelsfinalen (1) (4) (8). Tyskland tog ledningen genom en Jonathan Tah-nick, men målet underkändes efter en VAR-granskning, ett kontroversiellt beslut som dominerade den tyska eftermältet (3). Matchen gick till straffar och Paraguay höll nerverna i styr. Nick Woltemade missade den avgörande straffen för Tyskland, och ert lag exploderade (8). Cody Gakpo spelade inte i denna match, inte heller Romelu Lukaku eller Kai Havertz, tidiga uttåg på annat håll innebär att den här scenen tillhörde Paraguay helt och hållet (5) (7).

Nationell helgdag, utlyst över en natt

Paraguays president Santiago Peña utlyste tisdag som nationell helgdag. Kontoren är stängda. Hela landet firar (14) (18) (19). Le Parisien fångade stämningen bäst: "Jour férié bordel!", vilket ungefär betyder "Helgdag, för fan!" (18). Beslutet kom inom några timmar efter slutsignalen.

Alfaro: motståndskraften sitter i vår identitet

Gustavo Alfaro tog inte till några halvmesyrer efter matchen. "Direnmek bizim kimliğimize işlenmiştir," sade han, "Motståndskraften är inpräntad i vår identitet" (2). Paraguaytränaren har byggt ett lag som böjer sig men vägrar gå sönder, och resultatet mot Tyskland är beviset.

Kimmich: vi sumpade det igen

Tysklands lagkapten Joshua Kimmich ställde upp efter förlusten. "Yine işi berbat ettik," sade han, "Vi sumpade det igen" (12). Han tillade att laget inte borde leta efter syndabockar på annat håll. Den tyska pressen var skoningslös: "Flop Germania" stod det i en tidning (6). Internationella tidningar kallade det en seismisk chock, "Was ein Erdbeben," skrev en, och jämförde det med en jordbävning (6).

Nagelsmann under press, Klopp tiger

Julian Nagelsmann känner värmen. Förre Tyskland-backen Per Mertesacker kritiserade ett tidigare uttalande från tränaren i kölvattnet av Paraguay-resultatet (11). Jürgen Klopp, som fick frågor om Nagelsmanns framtid, fördömde honom inte, men gav inte heller ett helhjärtat försvar (16) (17). Tystnaden var talande.